„Aydin Isik, der für die Inszenierung verantwortlich ist, schafft es wunderbar, dem Publikum die im Roman von Oscar Wilde teilweise recht trockene und zähe, wenn auch sehr intelligente, Kritik an einer hedonistischen Gesellschaft unterhaltsam und verständig nahezubringen.

Das liegt nicht zuletzt an der sehr minimalistisch gehaltenen Kulisse, die bloß aus einem Tisch, einem Sessel und einigen Stühlen besteht. Die wenigen Requisiten werden so geschickt eingesetzt, dass der Zuschauer sich hervorragend auf die wichtigsten Dinge konzentrieren kann und nicht durch unnötigen Schnickschnack abgelenkt wird.

Ein ganz zentrales Mittel der Inszenierung ist der Projektor, der dem Zuschauer das Gefühl vermittelt, er befinde sich mitten in den Geschehnissen. Gezeigt werden Bilder, die beispielsweise eine Clubatomsphäre vermitteln oder einen weiblichen Charakter des Stücks, Szenen und Videos. Zusammen mit dem Gebrauch von gezielt eingesetzten Lichteffekten und psychedelischer Musik wird so der Text eindrucksvoll untermalt. Hinzu kommt noch, dass in regelmäßigen Intervallen das immer hässlicher werdende Bild Dorians an die Wand geworfen wird. Das Publikum zuckt im letzten Stadium zusammen vor lauter Abscheu.

Das Bildnis des Dorian Gray überzeugt durch die unorthodoxe Inszenierung hält die Spannung kontinuierlich aufrecht. Die wichtigsten Elemente des Romans wurden übernommen – Wildes homosexueller Dandycharme, die bekanntesten Zitate und vor allem des Autors Intention. So kommen kritische und eingefleischte Oscar Wilde-Fans auf ihre Kosten. Aber auch für alle anderen ist das Stück unterhaltsam. Und als wäre das nicht schon genug, regt es auch noch ordentlich zum Nachdenken an, spielt es doch – anders als im Roman – in der heutigen Zeit, was die Frage aufwirft:

Steckt nicht in uns allen ein kleiner Dorian Gray?“

                                                                                                                                Campus-Web

Von: Oscar Wilde 

Regie: Aydin Isik                                                                    

Mit: Sven Djurovic, Julian Baboi, Tobi Novo

Fotos: Kadir Zeyrek

„Das muss doch schief gehen: ein englischer Buchhalter (Mike McAlpine) eröffnet ohne jede Erfahrung ein Hotel mit keinem anderen Personal als einem pakistanischen Hausdiener (Aydin Isik) und einer russischen Putzfrau (Ivana Langmajer). Da steht McAlpine geradezu der Prototyp eines Engländers, hilflos an der Rezeption seines ererbten Hotel-Altbaus und soll am Telefon die Probleme seiner Familie in der Heimat lösen.
Bei jedem Klingeln hofft er auf eine Reservierung. Und als tatsächlich der erste (dubiose) Gast erscheint, verliert Mr. Walker schon den Kopf. Frühstück will der Kunde auch noch, und das warme Wasser funktioniert nicht. Zudem stellt ihm hartnäckig eine schwäbische Quasselstippe (Christine Gelder) nach, die sich mit ihrem frechen Sohn (Langmajer) ebenfalls dort einquartiert hat. Und dann geht es Schlag auf Schlag: Die kesse Jessica ist auf der Flucht vor ihrem Zuhälter (köstlich aufgedreht:Volker Hein – als Gast kommt er hoch seriös daher), der

20 000 EURO fordert oder das Hotel in die Luft sprengen will. Als nächster erscheint ein wortkarger Araber, der dem gesuchten Terroristen arg ähnlich sieht. 

So viel haarsträubende Verwechslungskomik, Wortwitz, zündende Regie-Einfälle und lustvolles Spiel in scharf typisierten Rollen brachten von der ersten Szene an die Lachmuskeln der Premierengäste zum Beben. (...)“

Kölnische Rundschau -von Barbro Schuchardt- 15.09.2010                       

„Best Made Comedy“  Theater Pur - Dez. 2010                                                  

„Ein total vergnüglicher Theaterabend.“ Rhein Kultur - Nov. 2010

„Eine heiter-ironische Komödie.“ Theaterzeitung AKT/Köln- Okt. 2010

URAUFFÜHRUNG: 10. September 2010 im Horizont Theater, Köln

Mit: Christine Gelder (Marion Minette), Ivana Langmajer, Mike Mcalpine, Volker Hein, Aydın Işık

Regie&Text: Aydın Işık

Musik: Sebastian Schnitzer

Fotos: Jürgen Elskamp

                                                                                                                          Eine Koproduktion mit

                                                                                                                        

„Eine Dame von vortrefflichem Ruf lässt bekannt machen, dass sie, ohne ihr Wissen, in andere Umstände gekommen sei. Der Vater zu dem Kinde soll sich melden. Sie ist aus Familienrücksichten entschlossen ihn zu heiraten.“

Mit dieser sehr ungewöhnlichen Zeitungsannonce beginnt die Novelle von Kleist, die er im Jahre 1808 schrieb. In ihrem Zentrum steht die Titelfigur zwischen scheinbar verlässlicher Konvention und innerer Zerrissenheit. Die Frau Marquise von O... wird nach den Wirren eines Krieges schwanger und weiß nicht, wie das zustande gekommen ist. Sie geht ihren eigenen Weg, um dem Druck von Familie und Gesellschaft Stand zu halten. Mittels Annonce sucht sie ihren Vergewaltiger, um ihn zu heiraten.

Moralische Begriffe werden von den Handelnden, je nach eigenem Schwerpunkt, in Frage gestellt, neu definiert und wieder umgeworfen.

Eine spannende Inszenierung für aller Schulklassen.

Mit: Mirka Flögl, Anna Hilgedieck, Karin Krömer                                                 Eine Koproduktion mit

Regie&Bühnenfassung: Aydın Işık

Foto: Thomas Dreier